Extérieur Extérieur Extérieur Extérieur Salon du hall Salon du hall Domaine public Domaine public Domaine public Domaine public Domaine public Domaine public Domaine public Domaine public Domaine public Domaine public Installations de remise en forme et de divertissement Installations de remise en forme et de divertissement Installations de remise en forme et de divertissement Installations de remise en forme et de divertissement Installations de remise en forme et de divertissement Installations de remise en forme et de divertissement le restaurant le restaurant le restaurant le restaurant le restaurant le restaurant le restaurant le restaurant le restaurant le restaurant Salle de réception Salle de réception Gym Gym Spa piscine intérieure bar Près de l'hôtel Près de l'hôtel Près de l'hôtel Près de l'hôtel Centre d'affaires Superior Queen Room Executive Suite Japanese-style Room Superior Suite Deluxe Queen Room Deluxe Twin Room Executive Twin Room Superior Suite Deluxe Queen Room Deluxe Queen Room Executive Queen Room Superior Queen Room Superior Twin Room Deluxe Twin Room Superior Suite Executive Suite Superior Queen Room Deluxe Twin Room Superior Suite Superior Twin Room Superior Twin Room Superior Queen Room Superior Twin Room Deluxe Queen Room Executive Queen Room Superior Queen Room Executive Twin Room Deluxe Queen Room Superior Twin Room Superior Queen Room Executive Twin Room Superior Twin Room Executive Suite Superior Suite Executive Queen Room Executive Queen Room Executive Queen Room Executive Queen Room Superior Suite Executive Twin Room Japanese-style Deluxe Suite Executive Twin Room Business Suite Executive Deluxe Suite Executive Deluxe Suite Japanese-style Deluxe Suite Executive Deluxe Suite Superior Queen Room Superior Queen Room Superior Queen Room Superior Queen Room Superior Queen Room Superior Queen Room Superior Queen Room Superior Queen Room Superior Queen Room Superior Queen Room Superior Queen Room Superior Queen Room Executive Suite Executive Suite Executive Suite Executive Suite Executive Suite Executive Suite Executive Suite Executive Suite Japanese-style Room Superior Suite Superior Suite Superior Suite Superior Suite Deluxe Queen Room Deluxe Queen Room Deluxe Queen Room Deluxe Queen Room Deluxe Queen Room Deluxe Twin Room Deluxe Twin Room Executive Twin Room Executive Twin Room Executive Twin Room Executive Twin Room Business Suite Business Suite Business Suite Business Suite Executive Queen Room Executive Queen Room Executive Queen Room Executive Queen Room Superior Twin Room Superior Twin Room Superior Twin Room Superior Twin Room Superior Twin Room Superior Twin Room Superior Twin Room Superior Twin Room Superior Twin Room Business Suite Executive Twin Room Deluxe Twin Room Executive Suite Executive Suite Deluxe Twin Room Deluxe Queen Room Deluxe Twin Room Business Suite Executive Suite Business Suite Business Suite Business Suite Deluxe Queen Room Deluxe Queen Room Deluxe Twin Room Deluxe Twin Room Business Suite Business Suite Japanese-style Executive Twin Room Super Deluxe Queen Room Japanese Executive Suite autre autre autre